Senior council staff represent borough at Florida conference, as £95k London investment event is discussed behind closed doors